Spanish Questionnaire for an Online Parking Hearing

Ingrese un valor válido para todos los campos exigidos.

Asegúrese de que todos los valores están en un formato adecuado.

¿Está seguro de que desea cerrar el presente formulario y continuar más tarde?

¿Seguro que quieres dejar este formulario y reanudar más adelante? Si es así, por favor, introduzca su contraseña abajo para guardar con seguridad su forma.

Debe cargar uno de los siguientes tipo de archivos para el campo seleccionado:

Hubo un error al mostrar el formulario. Copie y pegue el código de inserción nuevamente.

Hubo un error al inicializar el procesador de pagos en este formulario. Por favor, póngase en contacto con el propietario forma de corregir este problema.

City of Austin Municipal Court

Petición para una Audiencia de Estacionamiento

Nombre*

Primer nombre

Apellido

Numero de las placas*

Dirección postal:*

Dirección Línea 1

Dirección Línea 2

Ciudad

Estado

Código postal (Zip Code)

Correo electrónico*

Método de contacto preferido*

Teléfono Correo electrónico

Número de Teléfono*

Mejor día/hora para contactar

Para la audiencia se le enviará un enlace a un sitio web. La plataforma que utiliza el tribunal es Zoom. Usted debe tener la capacidad de usar el audio y video en su dispositivo. Favor de poner a prueba su dispositivo en https://zoom.us/test si no está seguro si tiene esas capacidades. ¿Usted tiene un dispositivo en el cual funcionan esas capacidades?*

Si No

¿Necesita un intérprete?*

Si No

¿En qué idioma?*

Información específica acerca de su caso

¿Cuáles temas desea discutir con el funcionario de la audiencia? Seleccione todos los temas pertinentes. También puede anotar comentarios en la sección “Otros datos”*

Necesito presentar pruebas de que pagué el estacionamiento (el recibo de ParkATX o del quiosco donde pagó) Quiero disputar una infracción de estacionamiento. Necesito presentar un comprobante de mi pase de estacionamiento residencial Necesito un plan de pagos Necesito más tiempo para poder pagar o presentar pruebas

Otro:

Para solicitar la desestimación de su caso y presentar pruebas de que usted haya pagado, por favor, vaya a:

https://www.austintexas.gov/corte-municipal/solicitar-que-se-retiren-cargos-multa-estacionamiento-si-tiene-recibo

Un funcionario de la audiencia revisará su petición.

Actualmente la Ciudad de Austin no está instalando inmovilizadores de ruedas por infracciones de estacionamiento. Si usted tiene un inmovilizador instalado en la rueda de su vehículo, favor de examinar la calcomanía pegada en su vehículo para localizar un número de teléfono. También puede buscar el número telefónico en los letreros para servicios de grúa en el área inmediata de su vehículo. Otra alternativa es llamar al 3-1-1.

¿Necesita usted informarnos de algún otro dato acerca de su situación que podría impactar su sesión de Zoom?

Si No

Por favor, proporcione los detalles en la casilla a continuación.

Suba todos los archivos que desee que el oficial de la audiencia considere. Este formulario acepta anexos en los siguientes formatos: jpg, jpeg, gif, png, bmp, tif, psd, pdf, doc, docx, csv, xls, xlsx, txt, mp3, mp4, aac, wav, au, wmv, avi, mpg, mpeg, zip Ningún archivo elegido

La carga de archivos no pueden trabajar en algunos dispositivos móviles.

City of Austin Municipal Court

Información específica acerca de su caso

Programación de la audiencia